Знакомство в спасске-дальнем

Знакомство в спасске-дальнем - Ее паланкин только что пронесли по дорожке к его дому. Кику взглянула на Оми. Его шея удобно покоилась на обитой войлоком деревянной подушке, руки переплетены. Она нежно приласкала его, достаточно, чтобы он почувствовал это сквозь сон, но недостаточно, чтобы разбудить его. Потом она выскользнула из под стеганого одеяла, собирая свои раскиданные вокруг кимоно. Кику потребовалось немного времени, чтобы обновить макияж, пока Сьюзен причесывала и укладывала ей волосы в стиле Шимода. После этого хозяйка и служанка бесшумно прошли по коридору, вышли на веранду и через сад на площадь. Лодки, как светлячки, курсировали от корабля чужеземцев к пристани, где еще оставалось семь пушек. Все еще была глубокая ночь, до рассвета было далеко. Две женщины проскользнули вдоль узкой аллеи между скоплением в и начали подниматься по тропинке. Покрытые пятнами пота и усталые носильщики стояли вокруг паланкина на вершине холма у дома Оми.

Кику не постучала в садовую дверь. В доме горели свечи и слуги бегали туда и сюда. Она сделала знак Сьюзен, и та сразу же подошла к веранде около передней двери и постучала.

Через мгновение дверь открылась. Кровать матери Оми еще не была разобрана. Она сидела, неподвижно прямая, около маленького алькова.

Милости просим. Кику сан, ответила старуха. Ничего не случилось, я надеюсь? О нет, я просто не знала, хотите вы или нет, чтобы я разбудила вашего сына, сказала она, уже зная ответ. Я думала, лучше спросить вас, как вы, Мидори сан, она повернулась, улыбнулась и слегка поклонилась Мидори, которая ей очень нравилась, как вы добрались? Старуха сказала Вы очень добры. Кику сан, и очень предусмотрительны.

Нет, оставьте его в покое. Очень хорошо. Пожалуйста, извините меня за то, что я так надоедаю вам, но я подумала, что лучше всего спросить. Мидори сан, я надеюсь, ваше путешествие было не очень тяжелым? Прошу прощения, но это было ужасно, сказала Мидори.