|
Знакомства от a до z
Знакомства от a до z - Она казалась ожившей фарфоровой статуэткой, идя на полшага сзади Бунтаро, который выглядел еще более огромным рядом с женой. Ее сопровождали Фудзико и служанки. Он поклонился Ёкосо еде кудасарета, Бунтаро сан, Добро пожаловать в мой дом, Бунтаро сан. Все стали кланяться. Бунтаро и Марико сели на подушки напротив него. Фудзико уселась за его спиной. Нигатсу и служанка, Кой, начали разносить чай и саке. Бунтаро взял саке, Блэксорн тоже. Домо, Анджин сан. Икага дес ка? Икага дес ка? Кова дзосуну сабереру ени натта на. Хорошо.
Вы уже делаете успехи в японском. Блэксорн вскоре стал терять нить разговора, так как Бунтаро глотал слова, говорил быстро и неразборчиво. Извините, Марико сан, я не понял. Мой муж говорит, что он хочет поблагодарить вас за попытку спасти его. С тем веслом.
Он говорит, это была карма. Это была напрасная смерть, ответил Блэксорн и пожалел о своей грубости. Он заметил, что она не перевела этих слов. Мой муж говорит, что наступательная стратегия хороша, действительно превосходна, на самом деле. Скажите ему, что я рад, что он спасся невредимым. И что он командует полком. И конечно, что мне приятно принимать его здесь.
|