|
Знакомства с телефоном
Знакомства с телефоном - Ягоды и вода из ручьев, немного риса, захваченного в уединенных крестьянских домах, телефоном снова скачка, с преследователями по пятам. У него ушло двадцать дней для того, чтобы добраться до Эдо. С ним пробилось всего двое. Это было почти чудо, сказала она. Я думала, что мной овладел ками, когда увидела его рядом с вами на берегу. Он умен. Очень силен и очень умен. Могу я узнать, что известно о господине Хиро Мацу, господин? Обо всех, оставшихся в Осаке? Госпоже Киритсубо и госпоже Сазуко? Торанага уклончиво сообщил ей, что Хиро Мацу прибыл в Эдо за день до его выезда оттуда, хотя его дамы решили остаться в Осаке. Причиной такой задержки было здоровье госпожи Сазуко. Необходимости в таких сложностях не было. Оба и Марико, и он знали, что это была только форма для сохранения хорошей мины при плохой игре, так как генерал Ишидо никогда бы не позволил уехать двум таким ценным заложницам после того, как из его рук вырвался Торанага.
Сигата га най, сказал он. Карма, нех? Ничего нельзя было сделать. Карма, не так ли? Он поднял ее свиток. Сейчас я должен прочитать это. Благодарю вас, Марико сан.
Нан дза? Мое место с моим господином. Служить ему. Ваше место там, где нужно мне. Не так ли? Да, пожалуйста, извините меня. Конечно. Она ушла.
|