|
Знакомств в иркутске
Знакомств в иркутске - Весь наш груз забрали там было двадцать тысяч монет в восьми сейфах. Я уверен, что он понял, что мы купцы, и, хотя мы пользуемся его гостеприимством, мы хотели бы торговать товарами, которые мы привезли, и потом уплыть к себе домой. Это займет еще восемнадцать месяцев. Мой хозяин говорит, что вам нет нужды беспокоиться. Все будет сделано как можно скорее. Вы сначала должны оправиться. Вы выезжаете вечером. Простите, я не совсем понял, сеньора. Господин Торанага говорит, что вы должны выехать в сумерках, сеньор. Что нибудь не так? Нет, нет, вовсе нет, Марико сан.
Но час или около того назад вы говорили, что я должен выехать через несколько дней. Да, но теперь он говорит, что вы выедете сегодня вечером, Она перевела все это Торанаге, который что то снова возразил. Мой хозяин говорит, что лучше и удобней для вас выехать сегодня вечером. Не стоит беспокоиться, Анджин сан, о вас позаботятся особо. Он посылает госпожу Киритсубо в Эдо, чтобы приготовить там все к его возвращению, вы едете с ней.
Блэксорн ужаснулся. Как он умер? Мой хозяин говорит, что он умер, когда его вызвала стража. Бедняга. Мой хозяин говорит, что смерть и жизнь это одно и то же. Душа священника будет ждать сорокового дня и потом возродится снова. Зачем печалиться? Это неизменный закон природы, Она о чем то заговорила, но передумала, только добавила Буддисты считают, что мы имеем много рождений или воплощений, Анджин сан. До тех пор, пока мы наконец не станем совершенными и не достигнем нирваны неба.
|