Знакомство она пишет

Знакомство она пишет - Испанские дублоны. Высшего качества. Ябу забарахтался в ванне. Он вытер пот с лица и шеи маленьким белым полотенцем и глубже погрузился в горячую ароматную воду. Если бы три дня назад, сказал он себе, прорицатель предсказал, что все это случится, ему скормили бы его собственный язык за предсказание пишет вещей. Три дня назад он был в Эдо, столице Торанаги. Послание Оми попало туда к вечеру. Очевидно, что корабль нужно было обыскать сразу же, но Торанага отсутствовал, он был в Осаке, где у него была стычка с генеральным лордом Ишидо, и в свое отсутствие он пригласил Ябу и всех дружески настроенных соседей дайме подождать, пока он не вернется. От такого приглашения нельзя было отказаться без самых ужасных последствий. Ябу знал, что он и другие независимые дайме и их семьи были только дополнительной гарантией безопасности Торанаги и, хотя, конечно, это слово никогда не произносилось, они были заложниками безопасности возвращения Торанаги из неприступной вражеской крепости в Осаке, где проходила встреча. Торанага был президентом Совета регентов, который Тайко назначил на своем смертном ложе, чтобы управлять империей во время несовершеннолетия своего сына Яэмона, которому сейчас было семь лет.

Всего было пять регентов, все дайме, но только Торанага и Ишидо имели реальную власть. Ябу тщательно взвесил все поездки в Анджиро, связанные с ней опасности и неотложные дела, требующие его присутствия. Потом он послал за ей и любимой наложницей.

Человек мог иметь столько наложниц, сколько он хотел, но только одну жену одновременно. Мой племянник Оми только что прислал секретное послание корабль варваров приплыл к берегу в Анджиро. Один из Черных Кораблей? Его жена была в большом волнении.

Это очень опасно, предупредила его жена. Господин Торанага специально приказал нам всем оставаться. Я уверена, он добьется нового компромисса с Ишидо и он слишком силен, чтобы его сердить. Господин, мы не можем гарантировать, что кто нибудь не догадается, в чем дело.

Здесь повсюду шпионы. Если Торанага вернется и обнаружит, что ты ушел, твое отсутствие будет неправильно понято. Твои враги настроят его против тебя.