Знакомства с русскими немцами

Знакомства с русскими немцами - По уважению, которое оказывал ему этот дайме Ябу, и по тому, как все остальные бросались бежать по первому его знаку, Блэксорн сразу понял его значение. Ему стало интересно, не король ли это у них. Оми покорно склонился. Старик сделал полупоклон, переведя взгляд на Блэксорна. Мысленно прокрутив их телодвижения, Блэксорн положил руки плашмя на песчаную почву пристани, как это сделал Оми, и поклонился так же низко, как он. Коннити ва, сама, сказал он вежливо. Он заметил, что старик опять полупоклонился. Между Ябу и стариком начался разговор, потом старик заговорил с Оми. Ябу поговорил с Мурой.

Мура показал на галеру. Анджин сан. Пожалуйста, туда. Почему? Сейчас же.

Блэксорн почувствовал, как его охватывает паника. Почему? Скомандовал Оми, махнув рукой по направлению к галере.

Украшенный драгоценными камнями крестик висел на шее. Яркая шапочка на голове, на лице сияет улыбка. Ты кормчий? Голландский кормчий? Да, услышал Блэксорн свой ответ.

Хорошо. Хорошо.